Horizontal

CAO
15 ABR/APR - 02 SET/SEP 2023
Seg/Mon - Sáb/Sat 10:00 - 18:00
Inauguração 15 de Abril 16:00

MIRA FORUM
07 MAI/MAY - 11 JUN/JUN 2022
Qua/Wed - Sáb/Sat 15:00 - 19:00

LIGHT BURNS, TIME DRAWS
Long exposure is a constant in these works,
exploring time and light over matter.

Curadoria Curator
Lara Magalhães
André Gigante
Texto introdutório Introduction
Helena Mendes Pereira
Tema Original Original Theme
João Lóio
Sonoplastia Sound Design
André Gigante
Produção Production
ELEEA, MIRA FORUM, CAO
Parceiros Partners
Felisberto de Oliveira, Lumen, Porto Barros, Sogevinus Fine Wines

Impressão Giclée Giclée Prints
Canson Velin Museum Rag 250g/m²
Edição Edition
Limitada a 6+1PA exemplares Limited to 6+1AP prints
Formato Size
60x90 | 80x120 | 90x90

Horizontal, como a linha que só existe ao longe, quando se aproxima permanece horizonte. Essa cativante distância com implícita profundidade, com inevitável espacialidade e com a imaterialidade do tempo é lugar onde repousa a vista e se eleva a mente. Cama para longo percurso, como se desgastada, a vista, pedisse guarida ao lá chegar, ou se divagada a mente, fosse já ausente de um regresso.

Horizontal, like the line that only exists from afar, when approaching it remains horizon. That captivating distance with implicit depth, with inevitable spaciality and the immateriality of time, is where the eye rests and the mind can rise. A bed for the long haul, as if the sight, already broken, asked for shelter on arrival, or if the mind, rambling, was already absent from returning.

André Gigante
2020

Horizontal (horizonte) por ANDRÉ GIGANTE

“Continuamos a ser desafiados a refletir a partir das imagens, não conseguimos apenas contemplar. Há um incómodo naquele intervalo e naquele silêncio. “

Ler Artigo Read Article